ОБРАЗЫ ЯПОНСКОЙ КУЛЬТУРЫ В СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ
Аннотация
Процессы взаимодействия, конвергенции и синтеза культур дают богатый материал для изучения истории и современности, поскольку представляют собой один из основных ресурсов развития мира. Межкультурные контакты располагают к сравнениям и оценкам, утверждают необходимость сохранения этнического своеобразия и в то же время порождают стремление к инновациям и нововведениям. Знакомство с Другим позволяет лучше осознать основания собственной культуры и культурные коды других народов, способствуя выявлению универсалий и обогащая каждую из сторон заинтересованного общения опытом самопознания. В статье утверждается, что, несмотря на политическую неопределенность, в России формируется положительный образ Японии. Отмечается, что наибольший интерес вызывают не унифицированные глобализацией культурные феномены, а специфическое, уникальное, японское. Разбираются примеры удачных заимствований в технологической области, повседневной жизни, художественной сфере, этике и эстетике. Значимыми, хотя и не массовыми, признаются рецепции выработанных в Японии практик самоактуализации, способных снижать невроз потребительской активности и привносить в жизнь гармонию и равновесие. В частности, речь идет об учении дзен. Выявляя наличие позитивного потенциала во всех сферах межкультурных контактов и отсутствие значимых конкурентных сред, автор приходит к заключению, что отношения между Россией и Японией могут строиться на принципе взаимодополнительности.
Литература
Spivak, D. Dialogue and Heritage in the Cultural Strategy of UNESCO, in Culture and Dialogue, 2017, no.
Afanaseva, L.V. Rossiya i Yaponiya: ot kontaktov k vzaimodejstviyu [Russia and Japan: from contacts to interaction], candidate dissertation on specialty 24.00.01 – theory and history of culture, St. Petersburg, 2014.
Afanaseva, L.V. Vzaimodejstvie Rossii i Yaponii v teatralnoj sfere [The interaction of Russia and Japan in the theatrical sphere], in Nauchnoe mnenie: nauchnyj zhur-nal / Sankt-Peterburgskij universitetskij konsorcium [Scientific opinion: a scientific journal / St. Petersburg University consortium], 2013, no. 10.
Evlampiev, I.I., Malinov, A.V., Rybas, A.E. Chetvertye mezhdunarodnye chteniya po istorii russkoj filosofii “Rossijsko-yaponskij filosofskij dialog”, 20–22 sentyabrya 2016 g., Institut filosofii SPbGU [Fourth international readings on the history of Russian philosophy “Russian-Japanese philosophical dialogue”, Septem-ber 20–22, 2016, Institute of Philosophy, St. Petersburg State University], in Vo-prosy filosofii [Questions of Philosophy], 2017, no. 10.
Larionov, I.Yu., Sokolov, B.G. Myslit (so)vremennost. Blok “Z”: zona soznaniya [To think (con)temporaneity. Block “Z”: zone of consciousness], St. Petersburg: Izd-vo RHGA, 2017.
Miroshnikova, E.P. Izdanie yaponskoj hudozhestvennoj literatury v Rossii [Publish-ing of Japanese fiction in Russia], in Studia Culturae, 2016, no. 29.
Podalko, P.E. Yaponiya v sudbah rossiyan: Ocherki istorii carskoj diplomatii i ros-sijskoj diaspory v Yaponii v konce 19 – nachale 20 veka [Japan in the fate of Rus-sians: Essays on the history of tsarist diplomacy and the Russian diaspora in Japan in the late 19th and early 20th centuries], Moscow: Institut vostokovedeniya RAN, Kraft+, 2004.
Rybas, A.E. Strukturnye komponenty mezhkulturnogo prostranstva [The structural components of intercultural space], in Studia culturae, 2013, no. 18.
Smertin, Yu.G. Yaponskij neobuddizm vostochnyj idealizm i zapadnyj pragmatizm [Japanese neo-Buddhism: Eastern idealism and Western pragmatism], in Studia Culturae, 2014, no. 22.
Sovremennye rossijsko-yaponskie otnosheniya i perspektivy ih razvitiya [Modern Russian-Japanese relations and prospects for their development], I. S. Ivanov (ed.), Moscow: Speckniga, 2012.